Hola a todos!
aqui os dejo un patron de Evan Plevinski. El patron es de un chal muy bonito y facil de hacer.

Al hacer este patron aprenderas a interpretar graficos de crochet, o por lo menos eso es lo que he intentado. Además del gráfico, se añaden instrucciones detalladas. Si alguien tiene problemas para entenderlo, por favor que me deje un comentario, intentaré ayudarle.

Como siempre, GRACIAS al diseñador por permitir esta traducción. Podeis ver mas imágenes del chal en su pagina:
http://www.ravelry.com/patterns/library/elise-shawl

Podeis descargar la traduccion al castellano AQUI o pinchando en la imagen.

Que disfruteis!

El Chal de Elisa – Aprende a interpretar gráficos de crochet
Etiquetado en:                    

14 thoughts on “El Chal de Elisa – Aprende a interpretar gráficos de crochet

  • 19 noviembre, 2011 a las 17:35
    Enlace permanente

    Gracias a tí estoy haciendo el chal elisa…..te felicito y te doy la enhorabuena por tu blog. No entiendo los patrones en inglés, has sido mi salvavidas….gracias.

    Responder
  • 30 mayo, 2012 a las 12:50
    Enlace permanente

    Lo estoy haciendo, me está quedando genial, ya te enviaré fotos.

    Gracias.

    Lola Valdívia

    Responder
  • 4 junio, 2012 a las 9:53
    Enlace permanente

    Me encanta el chal, yo estoy empezando ha hacer ganchillo, y con el patrón estoy aprendiendo a entenderlo, pero tengo el problema que no se como se monta. Alguien me lo podría explicar. gracias

    Responder
    • 4 junio, 2012 a las 17:20
      Enlace permanente

      Hola Elena, ¿puedes explicarmelo mejor? ¿a que te refieres con “como se monta”?
      es un chal que se comienza por la parte central superior, la que va sobre los hombros. Se comienza en el centro y luego va creciendo con la forma de triangulo…
      pero no se si esa es tu duda 🙁
      Por favor, sigue preguntando sin problemas, seguro que entre todos te solucionamos las dudas!
      Saludos!!

      Responder
      • 11 junio, 2012 a las 12:17
        Enlace permanente

        Gracias ya se como se hace, es que soy primeriza, pero ya lo descurbir…gracias por tu preocupación, ya les enviare una foto
        Aunque nada tiene que ver con el de la foto, será que aprieto mucho el punto.Mejorare para otro
        Muchas gracias Ana

  • 9 junio, 2012 a las 22:32
    Enlace permanente

    muchas gracia buscando en profugas del blong un chal ya lo habia visto pero no le entendia y en comentarios de este chal vi que ponias tu direccion y aqui estoy las explicaciones estan como yo digo con a e i o u y les he podido entender la verdad no sabes lo que has hecho por mi eres un balsamo para mi en estos momentos gracias saludos desde ciudad madero tamaulipas mexico

    p.d. luego que termine hare el de crecen moon lo tienes ,pero despacio que voy de prisa

    Responder
    • 10 junio, 2012 a las 20:30
      Enlace permanente

      Gracias por tu comentario Norma!, aqui estoy para echarte una mano cuando lo necesites. Saludos!!

      Responder
  • 28 junio, 2012 a las 0:57
    Enlace permanente

    saludes desde barranquilla colombia deseo tener el grafico del chal de elisa pero la com . no me deja ver todo en tu blog es muy lindo si es posible me regalas el grafico chao te cuidas besos lau.

    Responder
  • 19 julio, 2012 a las 21:43
    Enlace permanente

    hola: estoy tejiendo este hermoso chal.cuantos cm de alto debe tener, en el centro?, por que bloqueado crece un poco, gracias por tu ayuda,saludos

    Responder
  • 12 octubre, 2012 a las 21:06
    Enlace permanente

    gracias por su pagina es muy interesante, me gusta tejer pero no se tejer, como blusas,chal, o toreras, faldas, no me salen me gustaria si se puede enseñara con videos,pero yo sigo intentando hasta que la logre le agrazesco. que Dios la bendiga.gracias.

    Responder
  • 19 enero, 2015 a las 2:36
    Enlace permanente

    Hola Ana, gracias por el patrón, busque todo un fin de semana este chal hasta que llegue a tu blog, excelente, mañana en la tarde después del trabajo lo comenzare, si tengo alguna duda te preguntare. Te cuento que este patrón esta en Drops, ayer lo comencé y tuve que pararlo en la sexta vuelta porque el modelo de ellos esta errado. Ahora encontré una corrección…… Pero tampoco cuadra. Estoy muy feliz! Ya te volveré a escribir. Vivo en Cali, Colombia! Un abrazo Calido!!!!!!

    Responder

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *