
Gracias a Sara Wong, quien ha permitido esta traducción.
Gracias por compartir.
Espero que os guste, es muy simple y encantador. 🙂
Puedes descargar el patrón PDF en castellano AQUI o pinchando en la imagen.
Patrón
Cabeza
Ronda1: Anillo mágico con 6 PB en color blanco, PR en el punto de inicio de la ronda.
Ronda2: 2PB sobre cada punto alrededor
Ronda3: 1PB en el siguiente punto, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda4: 1PB en los 2 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda5: 1PB en los 3 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda6: 1PB en los 4 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda7: 1PB en los 5 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda8-13: PB sobre cada punto de la ronda
Ronda14: DIS, 1PB en los 5 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda15: DIS, 1PB en los 4 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda16: DIS, 1PB en los 3 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda17: DIS, 1PB en los 2 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda18: DIS, 1PB en el siguiente punto. Repetir toda la ronda
Ronda19: DIS alrededor.
Orejas (hacer 2)
Ronda1: Anillo mágico de 4 PB en color blanco. PR sobre el primer punto.
Ronda2: 2 PB sobre cada punto alrededor
Ronda3: 1PB en el siguiente punto, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda4-10: PB alrededor.
Con el color del vestido.
Ronda1. Anillo mágico con 6 PB
Ronda2. PB en cada punto
Ronda3: 1PB en el siguiente punto, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda4: 1PB en los 2 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda5: 1PB en los 3 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda6: 1PB en los 4 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda7: 1PB en los 5 siguientes puntos, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda8: PB alrededor pero solo sobre los bucles delanteros de los puntos (solo para esta ronda).
Ronda9-11: PB alrededor de toda la ronda
Ronda12: DIS, 1PB en los 5 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda13: DIS, 1PB en los 4 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda14: DIS, 1PB en los 3 siguientes puntos. Repetir toda la ronda
Ronda15: PB alrededor
Brazos (hacer 2)
Ronda1: Anillo mágico de 4 PB en color blanco. PR sobre el primer punto.
Ronda2: 2 PB sobre cada punto alrededor
Ronda3: PB alrededor
Ronda4: Cambia de color. PB alrededor
Ronda5: 1PB en el siguiente punto, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda6-7: PB alrededor.
Cierra el brazo haciendo PB sobre ambos bordes a la vez.
Patas (hacer 2)
Ronda1: Anillo mágico de 4 PB en color blanco. PR sobre el primer punto.
Ronda2: 2 PB sobre cada punto alrededor
Ronda3: 1PB en el siguiente punto, 2PB en el siguiente. Repetir toda la ronda
Ronda4: 1 PB sobre los 4 siguientes puntos, mueve el marcador al último punto.
Ronda5: PB alrededor solo sobre el bucle delantero de los puntos.
Ronda6: DIS, 1PB. Repetir toda la ronda
Finalizando…
Pon en su lugar los ojos a la altura de la mitad de la cabeza. Usa hebra negra para bordar la boca. Rellena todas las piezas y coselas en el lugar apropiado. Cose el botón del cuello usando una hebra de un color que combine. Remata las hebras sobrante y esconde las hebras en el interior
ayyyyy millones de gracias!!!!!
habia visto esta conejita pero los patrones solo los encontraba en japones y pues no entendia nada pero apenas la vi en castellano y griiiiiiiiite de la emocion!!! que felicidad!!! millones de gracias por compartir y por permitir la traduccion. mucho exito weeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Wooowww esta de super lujo tu pagina…graxs por compartir todos estos bellos trabajos..!!!
Hola, gracias por el patron.. no entiendo como se hace el cuello donde justo el botón se cose en el medio… Espero puedas ayudarme, gracias
La cabeza y las orejas quedan bien, pero el cuerpo sale muy pequeño y muy raro, tiene que haber un error en el patrón . Alguien me puede ayudar?
Gracias, a ver si me sale, lo voy a intentar
Hola: A mí también me pasa que el cuerpo me sale muy pequeño y raro. ¿Podrían ver si hay algún error en el patrón? Gracias.