Una amiga me envió este patrón. Está en ruso, todo un reto porque no tengo ni idea de ruso, pero afortunadamente es un patrón con gráficos. Como solo cuento con la información de los gráficos, esta “traducción” es mas bien una “interpretación” 🙂
Voy a hacer el patrón yo misma para comprobar que las instrucciones son correctas y por supuesto, se admiten comentarios y propuestas. Si alguien se anima a hacer el coche conmigo, me encantaría, comentadmelo en esta entrada y nos ayudaremos a terminarlo con éxito.
Podéis bajaros el patrón original AQUI.
Es un coche muy chulo que pretende ser una interpretación de la imagen que os pongo aqui: 
Nuestro coche de crochet quedará algo parecido a esto otro:
Ya he comenzado con el patrón, he empezado con el primer gráfico que os pongo a continuación. Estoy usando lana color granate de la marca Kenya de Oso Blanco www.osoblanco.es
Aunque en la etiqueta del ovillo se indica que el tamaño de aguja a usar es de 4mm, yo estoy usando una de 3 mm. Así apretamos más el punto.
El gráfico con el que he comenzado es este:
Para verlo más grande, pinchad en la imagen.
He comenzado de ABAJO hacia ARRIBA. Cada cuadro indica un Punto Bajo a realizar en el color indicado.
Comenzamos haciendo una cadeneta de 30 puntos. Giramos y hacemos 12 vueltas con 30 puntos bajos en cada vuelta. Para ver como se hace el punto bajo pincha AQUI.
Para girar, hacer un punto extra al final de la fila, girar la pieza y hacer el siguiente punto bajo en el TERCER punto contando desde la aguja.
Una vez hechas las 12 rondas hay que comenzar a alternar colores tal y como se indica en el gráfico, de esa forma vemos que en la fila 13 hay que hacer 11 puntos rojos, cambiar de color a blanco y hacer 8 puntos, cambiar de nuevo a rojo y hacer 11 puntos más.
Para no tener que cortar las lanas continuamente, cuando cambiemos a color blanco no cortaremos la lana roja sino que la iremos llevando por debajo de los puntos blancos que vayamos haciendo. Asi al cambiar luego de blanco a rojo ya tendremos la hebra roja donde nos interesa.
Bueno, espero que alguien se anime!!!
Os muestro la foto de mi situación actual :
Si alguien tiene alguna duda que ponga un comentario, estaré encantada de ayudar!
Un abrazo a todos!
PUEDES VER LA SEGUNDA PARTE DE ESTE POST AQUI
AYUDA: para ver un tutorial sobre cómo cambiar de color, pincha AQUI
hola,me encanta el coche a mi sobrino le encanta,dices que es dificultad facil?yo lo veo super dificil,estoy haciendo un pocoyo cuando lo termine lo intentare pero lo veo muy dificil y mas por graficos estoy acostumbrada a ver el patron paso a paso por graficos no e echo nada,si consigues traducir el patron te ruego me lo mandes,gracias.
Hola Loli,
este patrón lo terminé de traducir gracias a la ayuda de otras amigas del blog hace ya algún tiempo. Asi que puedes atreverte a empezar,
busca las entradas, creo que son 4 en total, cada una explica una parte del coche. Es de nivel facil ya que solo se emplean puntos básicos, de
hecho creo que solo se emplea PB (puntos bajos). La dificultad está en cómo abordar los gráficos y eso creo que viene muy bien explicado 🙂
de todos modos, aqui estoy para ayudarte en lo que necesitas, asi que pregunta libremente!!
Un saludo y gracias por tu comentario.
Hola la ultima parte no me sale del grafico y quiero terminar me puedes ayudar a conseguirlo porfa gracias
Hola!! Sois varias las que tenéis ese problema y a mí el link me funciona con normalidad… Envíame un mensaje por Facebook y haré una publicación para que te echen un mano 🙂
lo voy a intentar,mirando el grafico cuando es recto vale pero cuando hace para los cristales en hilo blanco eso que son disminuciones?
Hola Loli, todo eso viene explicado en el patrón. son cambios de colores, reducciones y aumentos…
Saludos!!
hola,ya e empezado el coche,por ahora voy bien lo que veo mas complicado son los laterales una duda,este tipo de tejer tiene derecho o reves?porque antes siempre lo e echo en espiral.te mandare fotos.chao.
Hola Loli!
el punto se hace igual por las dos caras, por lo tanto queda igual el derecho y el revés, el truco está en hacer bien los giros, teniendo en cuenta
el punto cadena del inicio que sustituye al primer punto de la fila. Ve comentando como te va y te voy diciendo.
Saludos!!
hola que tal,Ana estoy terminando las 21 vueltas rectas,cuando tenga que empezar la parte de los cristales que tengo que disminuir los puntos?como se hace.
hola ana ,mirando el esquema del patron se me a ocurrido si se podria hacer en dos agujas?saliendo el mismo dibujo,no se,se me ocurrio,tu que dices.
Hola Loli, supongo que si, lo que no se es como se haría la parte de las ruedas…
hola,as echo tu ya los laterales del coche?por que yo lo veo muy dificil.
Hola Loli, no es tan dificil!! animate! todo se basa en lo mismo, ampliaciones y reducciones. Igual que con punto a dos agujas.
En cuanto tengas claro como agrandar o disminuir la pieza y hacerla igual que en los gráficos (con el mismo número de puntos) ya verás como todo sale.
En las piezas más dificiles, solo hay que abordarlas tal y como se explica en las instrucciones. Hay que tener cuidado de dónde empezar y en qué dirección hay que empezar.
¿como lo llevas? Un saludo!!
hola,ya e terminado la primera parte a quedado regular pero pasable jajaja,a por la segunda,por cierto tu tendras algun patron de blancanieves para mi sobri?gracias.
Hola Loli, me alegro de que hayas terminado esta parte. Animo con la siguiente!. Lo siento, no tengo ningun patrón de blancanieves 🙁
Hola donde puedo ver como llevar la lana debajo de los puntos como dices que es lo que siempre me ha costado.. gracias sera mi primer trabajo de tejido asi que estoy emocionada.. Gracias a mi bb le encanta.. McQUEEN..
Gracias Ana ya lo vi espero todo salga bien … estare esperando la interpretacion como dices de las partes laterales ya que las ruedas y los ojos me cuesta interpretarlas ya que como te repito soy principiante..pero vere como sale…De nuevo mil gracias..
Hola Iris,
si necesitas ayuda con la parte de las ruedas y los ojos, o cualquier otra cosa, ve preguntandome sin problemas.
Estoy encantada con que estéis intentando hacer el coche, Loli ya lo tiene bastante avanzado.
Saludos!!
es hermoso ya baje los patrones lo voy a hacer
Te felicito, te ha salido precioso!!!
hola q tal me gusta tu trabajo.. yo tengo ya todas las piezas pero me gustaria una imagen de como queda por debajo.. como queda las llantas y todo eso.. pues no se como empezar la cocida jj saludos…
hola, tenia muchas ganas de conseguir este patron para mis niños, pero parece dificil; para que nivel es, soy principiante aunque domino bien ya los aumentos y las disminuciones; gracias por tu pagina
Una consulta… Cuanta lana roja usaste?? cuantos gramos?
Hola! muchas gracias por el patrón! estoy intentando hacerlo y me surgió una duda… los dos laterales son iguales? o hay que hacer algún cambio? Espero poder hacerlo! gracias por tu ayuda…
el vidrio de atras es celeste! y ahi lo hiciste blanco….
de donde se comienzan las diminuciones y los aumentos ??? del comienzo de la fila o en el centro????
muchas gracias por compartir los patrones, explicas muy bien. un saludo.
Buenas, e seguido el patron y salvo alguna que otra cosilla, no me ha sido dificil hacerlo mirando bien los dibujos y contando bien, solo hay que estar atenta a lo que estas haciendo y sale, al menos yo tengo todas las piezas ya , solo queria saber como va la parte de abajo y la costura que la realizas con aguja o a crochet? un saludo y gracias por compartir el patron, es una alegria que haya gente así de generosa! 😉
Hola Estefania, me podrías decir como cosiste las partes y como quedo la parte de abajo? Ya he hecho todas las partes y no se por dónde empezar a coser porque parece que no cuadra nada jajajaja. Bueno espero que lo leas o alguien que lo haya hecho lea mi mensaje para ver si me puede ayudar porque veo que estos mensajes son de hace mucho tiempo. Muchas gracias a todas
Hola Sonia!! Como no estoy segura de que alguien vaya a leerte, tengo una idea mejor. Ponte en contacto conmigo por Facebook (mándame un privado en la página de Hastaelmonyo) y preguntamos en el muro para ver si alguien puede echarte una mano. Te parece bien?? 🙂
me encanta :3 lo intentare en unos dias…. terminare la sabana que explicas de punto piña me esta kedando muy bien felicidades por tus tejidos y gracias x compartirlos :3
Gracias x compartir, Ana! Es hermoso, buenísima la idea! Si me sale mi sobri va a estar contento!
hola buenas tardes termine de hcer todas las piezas ahora no sale la explicacion como armarlo con respecto a la parte del parabrisa, la de abajo y las ruedas como se terminan . desde ya graciasss
Hola, me llamo Maricarmen, yo ya he hecho uno y parece difícil pero solo es cuestión de empezar, me ha quedado chulísimo, va camino de Alemania, aquí ya me ha pedido una amiga que le haga uno a su nieto…..me encanta.
Hola Maricarmen necesito tu ayuda! Por favor puedes decirme como cosiste las partes? Muchas gracias
hola
no consigo encontrar como se hacen los lateralres me puedes ayudar ?gracias
Hola una consulta .como unió las partes ,con punto bajo o con aguja lanera ?
Hola Johanna!! Imagino que lo haría con aguja lanera. De todas formas, prueba la opción que más te guste y mejor quede 🙂
Hola. Está muy hermoso, pero no sé si el patrón está incompleto o yo no lo supe interpretar. Estoy haciendo un encargo y me urge terminar, pero ni siquiera puedo hacer la parte de los vidrios. Por favor ayuda
Hola Amanda. Como puedes ver, el patrón está dividido en varias entradas. Debes clickar en los enlaces que te indica para poder ver las demás partes. Espero haberte ayudado. Un saludo!!
Muchas gracias. Siii . Le agradezco mucho ya casi lo termino. Infinitas gracias